• Welkom op het onafhankelijke Ziggo Gebruikersforum. Een forum voor en door gebruikers van Ziggo.
    Registreer je gratis om direct zelf berichten te plaatsen en gebruik te maken van extra functies!

Ziggo Next ondertitels bij opname


Topicstarter
Topicstarter
C

corrieineke

Forum Gebruiker
Lid geworden
21 aug 2010
Berichten
70
Ik denk het @CreativeS dat je daarnaar te weinig kijkt

Ik zie het bijv. nogal eens mis gaan bij American Pickers
Is dat een Nederlands programma ik heb het over ondertitel bij Nederlandse prog

Is dat een Nederlands programma metnnondertitels dan?
 

piente

Product Tester
Lid geworden
6 okt 2008
Berichten
5.302
Ziggo
Alles in 1
Gebied
fUPC
Nee. Je vraag gaat over ondertiteling in het algemeen.
Als je ondertiteling voor doven en slechthorenden bedoeld dan Is dit niet hetgeen waar wij @CreativeS en ik gelijk aan denken.

Nergens is eerder te lezen dat je het over specifiek Nederlandse programma’s hebt cq bedoelt.
 
Topicstarter
Topicstarter
C

corrieineke

Forum Gebruiker
Lid geworden
21 aug 2010
Berichten
70
Misschien dan de vraag lezen heb het over mn partner die slechthorend is dus neem aan dat er dan begrepen word dat ik ondertitel voor slechthorenden bedoel,of is dat zo gek?
 

piente

Product Tester
Lid geworden
6 okt 2008
Berichten
5.302
Ziggo
Alles in 1
Gebied
fUPC
ik heb met die ondertiteling nog geen moment gezien dat dit niet goed gaat. Handig namelijk als je geen geluid wilt maken en wel tv wilt kijken. Bijv. Nieuws.

De ondertiteling welke onder de buitenlandse programma’s staan gaan bij een paar zenders bij specifieke programma’s niet goed. Ze doen het wel als je dit alsnog aanzet.
 
Topicstarter
Topicstarter
C

corrieineke

Forum Gebruiker
Lid geworden
21 aug 2010
Berichten
70
Oké dan heb ik 2 problemen die anderen dus niet hebben.
Staat de ondertitel altijd aan bij jou of ook weleens uit?
Neemt hij alles op met ondertitel?
 

piente

Product Tester
Lid geworden
6 okt 2008
Berichten
5.302
Ziggo
Alles in 1
Gebied
fUPC
Ik heb de normale ondertiteling standaard aan staan. Bij opnames heb ik dit nog niet gemist dat dit niet goed ging.
Die voor slechthorenden staat standaard uit.
 
Topicstarter
Topicstarter
C

corrieineke

Forum Gebruiker
Lid geworden
21 aug 2010
Berichten
70
En toch kan je die voor slechthorenden aanzetten als je hem wilt gebruiken?

Bij opgenomen programmas bedoel ik
 

piente

Product Tester
Lid geworden
6 okt 2008
Berichten
5.302
Ziggo
Alles in 1
Gebied
fUPC
gebruik het alleen voor live tv. bij het nieuws
 

piente

Product Tester
Lid geworden
6 okt 2008
Berichten
5.302
Ziggo
Alles in 1
Gebied
fUPC
Even voor je getest Op NPO 1 met ondertiteling voor doven en slechthorenden

Bij replay is het mogelijk om ondertiteling aan te zetten en het is werkzaam.
Bij opnames is het mogelijk om ondertiteling aan te zetten en werkt het. (Al start dit wel iets langzamer op)