Kanaal 126. E! HD : DVB ondertiteling niet synchroon


tichel

Forum Gebruiker
Lid geworden
12 mrt 2010
Berichten
1.361
Ziggo
Alles in 1
Gebied
fZiggo
In een ander topic wees @moost er op dat de DVB ondertiteling bij kanaal 126. E! HD
niet synchroon is met de audio.
....
Bij de zender E! zit DVB ondertiteling (13ee), maar bij sommige programma's loopt die out-of-sync. (O.a. bij Bella Twins, Botched, Kardasian)
Nu kan ik via de tv de ondertitels vertragen of vooruit schuiven, maar dan gebeurt dat bij elke zender.
Dus als ik van E! weg zap naar een ander kanaal met ook DVB ondertitels, moet ik het weer terug zetten.

Zou je er eens naar kunnen kijken of het inderdaad bij E! zo is?
(want ik zie geen reacties van anderen daarover hier of op het andere Ziggo forum staan)
De pts (presentation time stamp) van audio en DVB ondertiteling moeten ongeveer gelijk zijn.
17 juli 2020, 08:00-09:00, Botched
pts video . . . . 10:37:44
pts audio . . . . 10:37:43
pts DVB subs . 08:16:37
 
Laatst bewerkt:

moost

Forum Gebruiker
Lid geworden
26 okt 2015
Berichten
107
Ziggo
Internet & Televisie
Gebied
fUPC
Hallo tichel, bedankt voor je reactie.

Kom net thuis en ik zet nu even de tv op E! HD en daar speelt nu "Keeping up with" (12.00 - 13.00u), en hier moet ik nu de ondertitels ongeveer 2,5 sec later zetten om het gelijk te krijgen. Zap ik dan naar bijvoorbeeld History, dan lopen ze daar 2,5 sec uit het lood.
Het euvel is ook alleen op deze zender E! HD, wat ik dus vreemd vindt.

Wellicht dat er lezers van dit topic bereid zijn om even op de zender E! HD te checken of de ondertiteling bij hen inderdaad wel gelijk loopt, dan weet ik dat ik het ergens bij mij in de instellingen zal moeten zoeken. ;)
 

robjanssen

Product Tester
Lid geworden
24 jan 2006
Berichten
1.506
Ziggo
Alles in 1
Gebied
fUPC
Hier de Next box. Ik krijg helemaal geen ondertiteling te zien op E! (zender 126)
 
Topicstarter
Topicstarter
T

tichel

Forum Gebruiker
Lid geworden
12 mrt 2010
Berichten
1.361
Ziggo
Alles in 1
Gebied
fZiggo
Hallo tichel, bedankt voor je reactie.

Kom net thuis en ik zet nu even de tv op E! HD en daar speelt nu "Keeping up with" (12.00 - 13.00u), en hier moet ik nu de ondertitels ongeveer 2,5 sec later zetten om het gelijk te krijgen. Zap ik dan naar bijvoorbeeld History, dan lopen ze daar 2,5 sec uit het lood.
Het euvel is ook alleen op deze zender E! HD, wat ik dus vreemd vindt.

Wellicht dat er lezers van dit topic bereid zijn om even op de zender E! HD te checken of de ondertiteling bij hen inderdaad wel gelijk loopt, dan weet ik dat ik het ergens bij mij in de instellingen zal moeten zoeken. ;)
Test ook even met kanaal 29. Nickelodeon HD
Ook daar een afwijkende pts.

17 juli 2020, 13:50 + 0:25, How to Rock
pts video . . . . 26:12:01
pts audio . . . . 26:12:00
pts DVB subs . 00:58:16

NB: werkt niet op de Mediabox Next.
 

Barbarian

Forum Gebruiker
Lid geworden
9 dec 2008
Berichten
704
Ziggo
Alles in 1
Gebied
fZiggo
Dit euvel speelt al enige tijd, heb Ziggo op Twitter al verscheidene keren geïnformeerd over de subs....maar tot op heden geen enkele verbetering. Bij TLC was enige tijd bij sommige programma's de "vaste"en de ondertiteling voor doven en slechthorenden" door elkaar te zien.
 

moost

Forum Gebruiker
Lid geworden
26 okt 2015
Berichten
107
Ziggo
Internet & Televisie
Gebied
fUPC
Een paar dagen wat vaker gekeken naar andere programma's op de zender E!, en de ondertitels zijn ook daar niet synchroon.
Wellicht dat de "Webcare Ziggo" meeleest en hier iets in kan betekenen om het te fiksen ?
 
Topicstarter
Topicstarter
T

tichel

Forum Gebruiker
Lid geworden
12 mrt 2010
Berichten
1.361
Ziggo
Alles in 1
Gebied
fZiggo
Kanaal 126. E! HD, 2 augustus 2020.
09:00 + 1:00: Revenge Body With Khloé Kardashian
De pts (presentation time stamp) van de ondertiteling
komt nu weer overeen met de audio.
Test eens of de ondertiteling nu wel synchroon is.
 

moost

Forum Gebruiker
Lid geworden
26 okt 2015
Berichten
107
Ziggo
Internet & Televisie
Gebied
fUPC
Volgens mijn vriendin zijn de ondertitels nu oké.
:6