• Welkom op het onafhankelijke Ziggo Gebruikersforum. Een forum voor en door gebruikers van Ziggo.
    Registreer je gratis en bezoek deze site voortaan reclame vrij!

Geen ondertiteling op NPO 1+2 Extra


Vraag

Inigoo

Forum Gebruiker
Lid geworden
6 sep 2015
Berichten
20
Sinds NPO1 Extra en NPO2 Extra (128+222) HD zijn geworden, is er bij deze zenders geen ondertiteling meer. In het menu (zowel op TV als op de Humax 5400) is er wel een ondertitel-optie ("Dutch"), maar ook als ik het daarop zet, is er geen ondertiteling. Wie weet hier meer van? Komt het weer terug?
 

tichel

Forum Gebruiker
Lid geworden
12 mrt 2010
Berichten
1.602
Ziggo
Alles in 1
Gebied
fZiggo
Het signaal dat men oppik hiervoor wordt niet meegegeven naar de eindgebruiker door Ziggo.
Ik zit bij Caiway en daar werkt het wel.
Zijn NPO 1 extra en NPO 2 extra bij Caiway wel in HD?
En welke ondertiteling zie je, DVB ondertiteling of Teletekst pagina 888?
Bij Ziggo zijn ze wel in HD:
8 dec 2020: NPO 2 extra
2 feb 2021: NPO 1 extra
En er is momenteel geen ondertiteling bij NPO 1 extra (HD), en alleen Teletekst 888 bij NPO 2 extra HD.

Ziggo heeft het probleem in onderzoek.
 
Topicstarter
Topicstarter
I

Inigoo

Forum Gebruiker
Lid geworden
6 sep 2015
Berichten
20
En wat valt daar aan te doen? Waarom zou Ziggo het niet doorgeven! Technisch probleem?

Is het officieel dat Ziggo het probleem in onderzoek heeft?
 
Laatst bewerkt door een moderator:

tichel

Forum Gebruiker
Lid geworden
12 mrt 2010
Berichten
1.602
Ziggo
Alles in 1
Gebied
fZiggo
Is het officieel dat Ziggo het probleem in onderzoek heeft?

"Inmiddels is mijn escalatie over meerdere schijven gegaan en bij de juiste afdeling terecht gekomen.
Zij hebben een incident aangemaakt waarin dit verder wordt onderzocht.
Bij nieuwe updates hoor je meer. Wordt vervolgd!"
 

Jarco Kriek

Forum Gebruiker
Lid geworden
27 aug 2006
Berichten
571
Op de themakanalen van NPO en op satellietzender BVN is wel de volledige teletekst carrousel maar niet ondertiteling via TT888 beschikbaar als de distributeur de nieuwe UMD3 aanvoer gebruikt.

Ziggo gebruikt voor alle Extra 1 en 2 UMD3 omdat alleen in dit aanvoersignaal Extra 1 en 2 in HD aanwezig zijn.
 

Ziggofan

Forum Gebruiker
Lid geworden
1 apr 2008
Berichten
423
Caiway en Delta geven sinds deze week NPO2 Extra Hd door via glasvezel, waarom ze niet meteen ook NPo 1 Extra HD doorgeven is een raadsel. Ook bij Caiway geen DVB ondertiteling (ik moet me dus corrigeren)
 
Topicstarter
Topicstarter
I

Inigoo

Forum Gebruiker
Lid geworden
6 sep 2015
Berichten
20
Op de themakanalen van NPO en op satellietzender BVN is wel de volledige teletekst carrousel maar niet ondertiteling via TT888 beschikbaar als de distributeur de nieuwe UMD3 aanvoer gebruikt.

Ziggo gebruikt voor alle Extra 1 en 2 UMD3 omdat alleen in dit aanvoersignaal Extra 1 en 2 in HD aanwezig zijn.
Beetje geheimtaal voor mij. Waarom zijn er op HD NPO1+2+3 en België en BBC etc dan geen problemen?
 

Jarco Kriek

Forum Gebruiker
Lid geworden
27 aug 2006
Berichten
571
Is een keuze van NPO. Op. NPO 1 , NPO 2 en NPO 3 wel de volledige teletekst carrousel inclusie ondertiteling TT888 ondertiteling. Bij de Extra-kanalen geen TT888 ondertiteling in de nieuwe UMD3 aanvoer.

In UMD3 zijn overigens nog meer wijzigingen.
 
Topicstarter
Topicstarter
I

Inigoo

Forum Gebruiker
Lid geworden
6 sep 2015
Berichten
20
Je zegt: keuze van NPO. Ik heb NPO service gemaild en aan hen het voorgelegd. Zij zeggen dat het niet aan hen ligt.

Hun mail:
"Ik ben bang dat dit aan uw provider ligt. Ziggo heeft inderdaad het beeld omgezet in HD, ik raad u aan Ziggo een mailtje te sturen."

Dat lijkt op de bekende en door mij gevreesde en ontmoedigende kastje-muur politiek: Ziggo <> NPO
 

tichel

Forum Gebruiker
Lid geworden
12 mrt 2010
Berichten
1.602
Ziggo
Alles in 1
Gebied
fZiggo
Is een keuze van NPO. Op. NPO 1 , NPO 2 en NPO 3 wel de volledige teletekst carrousel inclusie ondertiteling TT888 ondertiteling. Bij de Extra-kanalen geen TT888 ondertiteling in de nieuwe UMD3 aanvoer.

In UMD3 zijn overigens nog meer wijzigingen.
"Bij de Extra-kanalen geen TT888 ondertiteling in de nieuwe UMD3 aanvoer."
? ? ?

13 maart 2021, 20:05 - 21:40.
Kanaal 222. NPO 2 extra HD, Yora Rienstra - Eerlijk gezegd.
Yora Rienstra is 37, een comédienne met diepgang, Rambam-presentator en succesvol actrice in het toneelstuk Paaz.
Voor haar geen burn out, maar een sabbatical.
Met als doel: elke dag iets doen waar ze bang voor is. | Kijkwijzer: Alle leeftijden.

Met ondertiteling op Teletekst pagina 888:
1
of is het positief dat het negatief
is? Nee, zegt-ie, niks aan de hand.
2
Negatief is juist heel positief.
3
Dus ik wil opgelucht
die brief wegleggen.
...

Dus wel TT 888, maar de vraag is: is er elders DVB ondertiteling?