BBC Entertainment: ondertitels gaan te snel ?


Topicstarter
Topicstarter
moost

moost

Forum Gebruiker
Lid geworden
26 okt 2015
Berichten
113
Ziggo
Internet & Televisie
Gebied
fUPC
Inderdaad nog steeds geen verbetering qua snelheid ondertiteling.
Misschien is het berichtje van Webcare naar de BBC nog niet het kanaal over gekomen is i.v.m de strenge Engelse coronamaatregelen. ;)
 
Laatst bewerkt:

catastrofus

Forum Gebruiker
Lid geworden
25 mrt 2008
Berichten
4.706
Ziggo
Alles in 1
Gebied
fZiggo
Van een ander forum:

Thank you for your further messages to BBC Studios.

We appreciate this additional information, all of which has been passed to our engineers and playout partners. They are aware of this problem and are actively working on a fix. Unfortunately we do not have a firm timeframe for this at the moment and we are sorry for any continuing frustration this is causing.

Thank you again for taking the time to contact us.

Best wishes,
BBC Studios
 

wewanl

Forum Gebruiker
Lid geworden
20 mei 2020
Berichten
40
Ziggo
Internet & Televisie
Gebied
fUPC
De ondertiteling staat ook te hoog en het lettertype vind ik niet echt duidelijk.
 

tichel

Forum Gebruiker
Lid geworden
12 mrt 2010
Berichten
1.423
Ziggo
Alles in 1
Gebied
fZiggo
Ik zie dat nu bij Ziggo GO de ondertitels langer in beeld staan, bij "Doctor Who".
De ondertitels hebben geen donkere rand, net als bij BBC First.
Beide zijn van BBC Studios.
Het kan te maken hebben met:



Zijn er nog problemen met:
. ondertitels te kort in beeld bij BBC Entertainment.
. overlappende ondertitels bij BBC First.