1. Welkom op het onafhankelijke Ziggo Gebruikersforum. Een forum voor en door gebruikers van Ziggo.
    Registreer je gratis om direct zelf berichten te plaatsen en gebruik te maken van extra functies!
    Verberg deze melding

Sinds dinsdag geen ondertiteling meer bij Zone Reality

Discussie in 'Digitale TV - Algemeen' gestart door lomanej, 26 jun 2009.

Niet open voor verdere reacties.
  1. Sinds afgelopen dinsdag heb ik geen ondertiteling meer bij de zender Zone Reality. Daarvoor was de ondertiteling wel aanwezig.
    Ik gebruik als decoder de Samsung DCB-9401R.
    Bij een poging om de ondertiteling opnieuw in te stellen (2 keer groene knop) was er geen taal beschikbaar.
    Net ook geprobeerd een softwareupdate te doen (niet beschikbaar) en de kanalen opnieuw ingesteld maar alles zonder resultaat.
    Zijn er meer gebruikers met hetzelfde probleem?
    Ik ben wel benieuwd.

    Erwin
    Wormer
     
    Laatst bewerkt door een moderator: 26 jun 2009
  2. Ik heb hier nog ondertiteling (DVB) zowel op m'n 9200 als H360R.
     
  3. Ondersteunt de Samsung DCB-9401R wel DVB ondertiteling? Dat is namelijk momenteel de enige vorm van ondertiteling die wordt doorgegeven bij Zone Reality. Voorheen (op 6 juni) was er ook ondertiteling via teletext, maar die mogelijkheid laat mijn Humax IR-FOX C in Ziggo/Multikabel niet meer zien bij dit kanaal.
     
  4. Ik denk het dus niet. Zo te zien heeft de Samsung alleen TXT ondertiteling want ik zien nergens een optie om deze in te stellen op DVB. :?
     
  5. Geen ondertiteling

    Ik heb nu ook al een poosje geen ondertiteling meer op zone reality??? Hoe is dit op te lossen?
     
  6. Hier hetzelfde probleem, dit is helaas al vaker voorgekomen. :giveup:
     
  7. GolfTouch

    GolfTouch Forum Member

    De Samsung DCB-9401R ondersteunt inderdaad geen DVB ondertiteling.
    Sowieso zendt Zone Reality geen ondertiteling uit dus daar zit het probleem volgens mij met de Samsung. De Humax IR-fox heeft wel ondertiteling op Zone Reality. Hier komt de keuze geen ondertiteling of NL ondertiteling. Zo ook met de Humax 5050.

    Is er geen mogelijkheid dat Ziggo de ondertiteling apart mee stuurt (via teletekst) voor bv de Samsung 9401?
     
  8. Duidelijk.

    Onduidelijk.

    Tot voor kort bevatte Zone Reality twee soorten ondertiteling, namelijk ondertiteling via teletext en DVB ondertiteling. De laatste tijd ontbreekt bij Ziggo/Casema/Multikabel de teletext Elementary Stream (ES) van Zone Reality waardoor dus ook de ondertiteling via teletext verdwenen is. De DVB ondertiteling is nog wel aanwezig, maar daar heb je niets aan bij de oudere kabel ontvangers omdat die gee DVB ondertiteling ondersteunen.

    De vraag is nu of Ziggo de teletext ES van Zone Reality heeft weggehaald, of dat er sprake is van een configuratie fout bij Ziggo omdat ze bijvoobeeld niet hebben opgemerkt dat nummering van de aangeleverde ES'sen van Zone Reality is gewijzigd, of dat Zone Reality zelf heeft besloten om geen teletext meer door te geven.
     
  9. ondertiteling is weer terug
     
Niet open voor verdere reacties.

Deel Deze Pagina