1. Welkom op het onafhankelijke Ziggo Gebruikersforum. Een forum voor en door gebruikers van Ziggo.
    Registreer je gratis om direct zelf berichten te plaatsen en gebruik te maken van extra functies!
    Verberg deze melding

converteren van History channel files

Discussie in 'Humax Duovisio iPVR-9200C (SD-PVR)' gestart door madlenp, 18 sep 2008.

Niet open voor verdere reacties.
  1. Hoi allen,

    Ik heb sind kort een Humax en ben er zeer tevreden over. In neem voornamelijk van MEZZO en History Channel programma;s op die ik vervolgens met een aparte USB -link snel naar mijn PC upload.
    Bij het converteren van de History Channel files TS files wordt de ondertiteling van het opgenomen programma niet in de converteerprogramma's VIdeoReDo en ConvertXtoDVD herkend.De TS stream heeft de ondertiteling wel degelijk en is zichtbaar in het progr.VCL.
    Is er iemand die ook tegen dat probleem is aangelopen en beschikt over andere converteerprogrammatuur waarin het wel lukt viedeo plus ondertiteling te converteren ???

    reageer naar MADLENP
     
  2. De DVB ondertitelstream heb ik nooit bruikbaar uit een TS kunnen halen.
    Maar History Channel zendt dezelfde ondertitels ook mee via pagina 888 van teletekst. En deze teletekst ondertitels kun je met ProjectX wel uit de TS halen door onder Presettings op het tabblad Subtitle de juiste paginanrs in te vullen. Je kunt de ondertitels tegelijkertijd in twee formaten naar keuze laten opslaan. Je kunt daarbij kiezen uit de volgende formaten:

    • tekst
    • SC
    • SUB
    • SRT
    • STL
    • SSA
    • SON
    • SUPP
    Deze losse ondertitels zou je in een DVD authoring programma weer onder je video beelden moeten kunnen plakken.
     
  3. Bedankt voor de informatie. I kga er eens mee aan de slag !!

    Prettig weekend mr. (of mss ??) Tempel

    Gr. madlenp
     
  4. converteren met ConvertXtoDVD ??

    Mr. Tempel,

    Ben aan de slag gegaan met PROJEcTXT en heb inderdaad via demuxing de ondertitelstream met pag.888 er uit weten te halen. Is op mijn kladblok prachtig in ned tekst te lezen.
    Geprobeerd via CONVERTXtoDVD er een VOB file van te maken.
    Gebruik daarbij de door PROJECTx aangemaakte files:
    70472Kb m2v film
    2669kb mp2 audio
    3Kb {888}srt ondertiteling

    Krijg een prachtige VOB file echter nog steeds zonder ondertiteling.
    Heeft U enig idee wat ik verkeerd doe.
     
  5. Converteren History Channel files

    Hoi, bedankt voor het advies.

    Heb precies uitgevoerd volgens aanwijzingen.
    Krijg echter foutmelding in ConvertXtoDVD:

    stream #8 (data): skipped (codec type2)

    Of COnvertXtoDVD nu niet met die file kan omgaan , ik weet het niet !!


    Gr, Madlenp
     
  6. Doman

    Doman Forum Member

    Berichten:
    2.675
    Ziggo:
    Internet & Televisie
    Gebied:
    fZiggo
    Meer...
    Lid geworden:
    20 sep 2005
  7. History Channel TS files converteren

    Bedankt voor uw advies.
    De bedoeling is echter dat er gelijktijdig geconverteerd wordt naar een VOB file. De History channel TS file bezit een subtitle stream, zichtbaar in COnvertXtoDVD en op de VCL player waarneembaar.Echter het progr. kan er niets mee.
    Via PROJECTX heb ik de subtitle teletext versie die op pag 888 wordt meegezonden er uit getrokken. Ik kan die file uitlezen op het kladblok.
    De ondertiteling bestaat uit 31 zinnen.
    Nadat ik de TS file in het progr. heb ingeladen verwijder ik de org.subtitlestream die in de TS file zit en voeg de teletextversie er voor in de plaats. Er wordt keurig naar een VOB file geconverteerd echter zonder subtitel. Het progr, geeft de foutmelding: 'stream#8(data):skipped (codec type 2).
    Weet u een echte crack die bekend is met het converteren van History Channel files ??
     
  8. Doman

    Doman Forum Member

    Berichten:
    2.675
    Ziggo:
    Internet & Televisie
    Gebied:
    fZiggo
    Meer...
    Lid geworden:
    20 sep 2005
    Het programma kan met SRT/SUB files overweg.
    Door deze achteraf aan je DVD project toe te voegen zou het wel moeten werken dacht ik.

    Maar ik zal het zelf eens even uitproberen met mijn DVB opnames hier.
    Ik ben eigenlijk nooit bezig met ondertitels. :)
     
  9. Ik zou het zeer op prijs stellen als u dat zou willen doen. Mocht u het lukken dan verneem ik gaarne welke programmatuur u hebt gebruikt en welke file extenties daarbij zijn gebruikt en de methodiek.

    Daarbij spelen de volgende vragen een rol:

    Moet ik bv eerst demuxen met bv PROJECTX en de ondertitelingsfile pag. 888 teletekst er uit halen ?De zgn 'srt'file

    Dan zowel de in PROJECTX ontstane nieuwe ts file 'new.ts' genaamd en de ondertitelingsfile in CONVERTX inladen en dan converteren?

    Waarom vraag ik dit omdat deze TS files geen gewone files zijn maar transport streams die een hele andere benadering hebben.
    De meeste programmatuur gaan uit van het converteren van één afzonderlijke file naar een ander type Bij de TS file zoals u wellicht weet is er sprake van verschillende streams die meerder files kunnen bevatten. Het progr. convertx laat dat prachtig zien.

    Belangrijk is te weten dat alleen History Channel files problemen met de ondertiteling geven.
    Neem je bv een discovery file dan wordt die keurig in convertx tot een VOB file geconverteerd inclusief ondertiteling.
    Omdat ij heel veel opneem van History channel is het voor mij zo belangrijk om dat converteren van deze files onder de knie te krijgen.

    Hopelijk hebt u Succes !!

    Gr. Madlenp
     
Niet open voor verdere reacties.

Deel Deze Pagina