Geen ondertiteling tijdens opnemen

Het lijkt erop dat de ondertiteling weer werkt. In ieder geval op Science en History. Ook opgenomen programma 's worden van ondertiteling voorzien. Ik zie ook dat ondertiteling voor doven op NPO1 weer werkt. Nu maar hopen dat dat zo blijft.
 
Hier ook sinds enkele dagen, zonder update.
Ook de oudere opnames weer voorzien van ondertitels.
 
Het was dan ook een fout aan serverzijde... daar staat alles. Vanochtend zag ik inderdaad weer wat ondertitels voorbijkomen in opnames op de bewuste zenders. Ook 792... maar dat was nog vrij tricky... daar wordt weinig gezegd.
 
Ja, dat het een serverprobleem was zei ik al eerder, maar dat de zogenaamde webcare bleef volhouden dat het een softwareprobleem in de next was, die met de nieuwe update verholpen zou worden, stemt me droevig.
ik ga geen prive berichten met webcare hier plaatsen, maar.................
 
Wat bedoel je precies met die backup @jopiojopio ?
Toen ik de Next kreeg heeft de ondertiteling het gedaan. Later deed die het niet meer en ik kan mij zo voorstellen dat men een paar dagen geleden de backup van de dag voordat het allemaal fout ging (met verkeerde aanpassingen) gewoon terug heeft kunnen zetten.
 
Net een programma opgenomen, en volgens mij werkt het weer.
 
Terug
Bovenaan